Bonobos(ボノボ) - カサはいらないよ

カサはいらないよ

우산은 필요 없어

歌：bonobos 

作詞：蔡忠浩

作曲：蔡忠浩

雨の午後には 薄明かりも 

비오는 오후에는 희미한 빛도

頼りにならないよ 

의지가 되지 않아

君は僕と 僕は君と 

너는 나와 나는 너와 

手を繋ぎたいだけなのに 

손을 잡고 싶을 뿐인데

今日も世界はとてものどかで 

오늘도 세상은 아주 한가롭고

僕らはとても忙しいよ

우리들은 너무 바쁘지

스스로 궁금증을 해소하기 위해 기초 일본어 수준에서 해석한 것입니다.

주관적이고 정확하지 않습니다. 틀린부분은 알려주시면 감사하겠습니다.